El panel estará dedicado a explorar algunos problemas que plantea la interculturalidad política a la luz del fenómeno de los nacionalismos, tomando en cuenta el papel del idioma.
En primer lugar, se explorará el riesgo de desfiguración que plantean ciertos nacionalismos contra la integración de comunidades étnicas y plurales, lo cual podría traer aparejado una fractura en la propuesta de convivencia que ofrece la interculturalidad en el marco de sociedades abiertas.
Por otra parte, se ofrecerá una reflexión sobre algunos elementos de interculturalidad jurídico-política de Hispanoamérica, y a partir de allí, se propondrá la elaboración de un libro de estilo panhispánico para operaciones jurídicas que tome en cuenta la interculturalidad.
Finalmente, a la luz de la experiencia socio-cultural y jurídica de Uruguay y Paraguay, se proporcionarán algunos elementos de reflexión, con el objeto de contribuir a un intercambio crítico de perfil comparativo sobre el tema.