Este encuentro profesional surge para contribuir al diálogo sobre las diferentes visiones y experiencias del trabajo editorial en ambos lados del Atlántico y como espacio para la reflexión sobre las mejoras y la cooperación en el sector en un momento de gran diversidad creativa.

16:00-18:00 h. Encuentro
Varias de las principales editoriales clarificarán el panorama del presente con miras a consolidar el futuro de la edición en nuestro idioma. La historia, el futuro, el mestizaje y la interculturalidad centrarán una mesa de reflexiones.

18:00-19:00 h. Conclusiones
El encuentro profesional de editores ofrecerá las conclusiones generadas por los diálogos y los encuentros previos entre destacados representantes del sector.
La fotografía del presente, los posibles riesgos, pero sobre todo las posibilidades creativas de expansión que ofrece el futuro vertebrarán esta actividad que más que un cierre es una apertura hacia el fortalecimiento del mundo editorial.

Presentadora: María José Gálvez. Directora General del Libro y del Fomento de la Lectura

Ana del Arco: 
(Granada, 1976). Abogada especializada en propiedad intelectual y asesoramiento a industrias culturales. Su carrera profesional se ha desarrollado en despachos de abogados nacionales e internacionales, como Araoz y Rueda y Hogan Lovells. Es directora de publicaciones de Editorial Comares. Presidenta de los editores de Andalucía.

Gustavo Guerrero: 
(Caracas, Venezuela, 1957), editor, profesor universitario; también ha cultivado la poesía y el ensayo. Entre sus títulos pueden destacarse: La sombra de otros sueños e Historia de un encargo: La Catira de Camilo José Cela. Consejero literario de la casa Gallimard para el área Iberoamericana. 

Santiago Tobón:
Nacido en Medellín (Colombia) en 1975.  Realizó estudios del Programa de Formación de Editores de la Universidad Complutense de Madrid y la Sociedad Iberoamericana de Amigos del Libro y la Edición. Formó parte del Programa para Jóvenes Editores del British Council en el Reino Unido. Fundador de la Editorial Babilonia en Bogotá y de la filial española de la Editorial Sexto Piso, en este sello se ha desempeñado como editor desde 2004 hasta la actualidad.

Javier Vela: 
(Madrid, 1981).  Poeta, narrador, editor. Se dio a conocer en 2003 con la concesión del Premio Adonais. Desde entonces, su trayectoria como escritor ha sido distinguida con numerosos reconocimientos como el Loewe y el premio de la crítica de Madrid. Es autor de títulos como Tiempo adentro; Hotel Origen; Revelaciones de la maestra del arco y Guía de pasos perdidos. Dirige la editorial Firmamento. 

Christina Linares: 
(Villajoyosa, Alicante, 1989) es filóloga y traductora del francés, inglés e italiano. Desde hace 10 años es editora de las editoriales Espuela de Plata, Ulises y Renacimiento, la cual recibió el Premio Nacional a la mejor labor editorial en 2003. Su labor de rescate de las autoras del Exilio la ha hecho merecedora del Premio Meridiana. Es vicepresidenta de los editores de Andalucía.

Sandra Ollo: 
(Pamplona, 1977), Licenciada en Filología hispánica y Filología inglesa. Miembro del Consejo Navarro de Cultura y del Real Patronato de la Biblioteca Nacional de España; editora, desde 2014 dirige los sellos El Acantilado y Quaderns Crema.

Pilar Reyes: 
(Bogotá, Colombia, 1972). Estudió Letras en la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá. Empezó su carrera editorial desde muy joven, como asistente de edición del director editorial del Grupo Santillana en Colombia, en 1994. Actualmente es la Directora Editorial de la División Literaria de Penguin Random House Grupo Editorial, integrada por los sellos Alfaguara, Lumen, Literatura Random House, Caballo de Troya, Reservoir Books, Debate, Taurus y las publicaciones que el Grupo editorial adelanta con la Real Academia de la Lengua Española.

Antonio M.ª Ávila: 
Antonio Ávila es el director de la Federación de Gremios de Editores de España.

Juan Cerezo:
Nacido en Montilla, Granada en 1964. Sus inicios en la editorial Tusquets fueron como corrector y en la actualidad es su director editorial. 

Dicho sello ha publicado autores como Octavio Paz, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa, Adolfo Bioy Casares y Almudena Grandes, entre otros.

Organizan: Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura del Ministerio de Cultura / Instituto Cervantes / AECID