Programa académico

Lengua española, mestizaje e interculturalidad. Historia y futuro

Jueves, 30 de marzo de 2023

09:00-10:30 h

Palacio de Congresos

Sesión plenaria 6:
Lengua, comunidad y diálogos transculturales

Presidenta: Alicia María Zorrilla

Ponencia general: Juan Luis Cebrián

MESA DE DIÁLOGO:

Moderador: Juan Luis Cebrián

Participantes:

10:45-12:15 h

Palacio de Congresos

Sesión plenaria especial 4:
El habla viva y creativa de Cádiz como argumento para una candidatura

MESA DE DIÁLOGO:

  • Francisco Miguel Cano López
  • Lola Cazalilla Ramos

13:00-14:15 h

7 salas simultáneas

PANELES GRUPO 5

ECCO. Sala 5

1.4. La afrodescendencia en relación con la lengua y la cultura hispánica

Presidente: Agustín Nzé Nfumu

Coordinadora: María Inés Castro

Participantes:

Facultad de Medicina. Aula 3

2.6. Romancero castellano, romancero americano

Presidente: José Antonio Pascual

Coordinadora: Paloma Díaz-Mas

Participantes:

Edificio Constitución 1812. Sala Lequerica

4.1. La lengua española como vehículo para el conocimiento de lenguas originarias

Presidente: Juan Manuel Espinosa Restrepo

Coordinadora: Patricia Stambuk 

Participantes:

Facultad de Medicina. Aula 5

5.1. La variación gramatical en el mundo hispánico. Investigación y enseñanza

Presidente: Mario Alberto García Aldana

Coordinador:  Ignacio Bosque

Participantes:

Facultad de Económicas y Empresariales. Salón de actos

6.1. El mestizaje y su representación gráfica

Presidente: Miguel Falomir 

Coordinador: José M.ª Merino

Participantes:

 Facultad de Filosofía y Letras. Aula Magna

6.4. Lenguas y culturas mestizas. Músicas, folclore, literatura y costumbres

Presidente: José Luis Vega

Coordinador: Rafael Felipe Oteriño

Participantes:

Facultad de Medicina. Aula Magna

6.6. Carnaval y literatura

Presidente: Luis Mateo Díez

Coordinador: Luis Gómez Canseco

Participantes:

16:15-17:30 h

8 salas simultáneas

PANELES GRUPO 6

ECCO. Sala 5

1.5. Contactos fronterizos entre el español y el portugués

Presidente: Adolfo Elizaincín

Coordinador: Adolfo Elizaincín

Participantes:

  • Gabriel Magalhaes
  • Antonio Saez Delgado

Facultad de Medicina. Aula Magna

1.10. La influencia de las hablas andaluzas en el español de América: viajes y tornaviajes atlánticos

Presidente: Rafael Rodríguez-Ponga Salamanca

Coordinadora: Dolores Corbella

Participantes:

Colegio Mayor. Salón de actos

5.4. El español en la ciencia y la edición académica iberoamericana

Presidente: Agustín Iza Stoll

Coordinadora:  Elea Giménez Toledo

Participantes:

Facultad de Medicina. Aula 5

5.5. Lengua, inteligencia artificial e (in)dependencia tecnológica

Presidente: Santiago Muñoz Machado

Coordinadora: Concepción Company Company

Participantes:

Edificio Constitución 1812. Sala Lequerica

6.2. Interculturalidad en la escenografía y la imagen

Presentación del vídeo «Palabras de cine»

Presidente: Guido Toro

Coordinador: Manuel Gutiérrez Aragón

Participantes:

Facultad de Filosofía y Letras. Aula Magna

6.3. Lengua y periodismo intercultural en el mundo digital

Presidente: Miguel Ángel Aguilar

Coordinador: Álex Grijelmo

Participantes:

Facultad de Económicas y Empresariales. Salón de actos

6.5. Gastronomía panhispánica: la construcción de un diccionario

Presidente: Pedro Álvarez de Miranda

Coordinador: Alonso Ruiz Rosas

Participantes:

Facultad de Medicina. Aula 3

6.7. La creatividad lingüística y literaria de los carnavales

Presidente: Francisco Piniella

Coordinador: Alberto Ramos Santana

Participantes:

18:30-19:30 h

Palacio de congresos

Solemne sesión de clausura

  • José María González Santos, alcalde de Cádiz
  • Carmen Pastor Villalba, secretaria general del IX CILE 
  • Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia de la Lengua Española y presidente de ASALE
  • Luis García Montero, director del Instituto Cervantes
  • Isabel Rodríguez García, portavoz del Gobierno y ministra de Política Territorial 

Universidad de Cádiz

Las actividades académicas y culturales del Congreso se celebrarán en los espacios de la Universidad de Cádiz gracias a su colaboración.